대부분의 역이나 공항에는 외국인을 위해서 통역안내원이 있습니다
안내데스크에 가서 도움을 받으라고 해보세요 지하철도 안내방송이 외국어로도 나오니까 도움이 됩니다
장모님이라면 김포공항으로 마중나가서 모셔 오는것이 좋을것 같은데요
그도 져도 안된다면 어쩔수 없이 택시비 4~5만원정도는 생각해야 될것 같습니다...